Du 05/12/2024 à 0h jusqu’au 20/12/2024 à 00h

Article 1 : Organisation du Jeu

La société Serenity Lahochi, représentée par Guillaume Deperrois fondateur, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Montpellier sous le numéro 534653282 ayant son siège social au 3 rue Carl Von Linné, 34090 Montpellier, ci-après dénommé « Serenity Lahochi », organise du 05/12/2024 à 0h jusqu’au 20/12/2024 à 00h un jeu concours gratuit et sans obligation d’achat intitulé « Gagnez un massage » (ci-après dénommé le « Jeu »). 

Le jeu sera accessible dans les établissements partenaires :
– FitFamily, 500 avenue de l’Europe, 34170 Castelnau le lez
– La librairie L’épluche-livres, 125 avenue Charles Dassault, 34170 Castelnau le lez

Les conditions d’inscription au Jeu et le présent règlement du Jeu sont accessibles à l’adresse suivante : https://www.serenitylahochi.com/jeu-concours-reglement

Article 2 : Définitions

Dans le présent règlement, chacune des expressions ci-dessous aura la signification précisée dans sa définition :

« Jeu » : désigne le jeu-concours pour “gagnez un massage”.

« Inscription » : opération par laquelle le visiteur qui souhaite participer au Jeu « Gagnez un massage », doit remplir un bulletin d’inscription se trouvant dans les établissements partenaires. Il doit y inscrire obligatoirement son nom, son prénom et son adresse de messagerie électronique, puis glisser le bulletin dans l’urne à cet effet. 

« Participant(s) » : la ou les personne(s) qui remplissent le bulletin d’inscription au Jeu proposé par la Serenity Lahochi.

« Établissements partenaires » :  Lieu où les participants peuvent trouver les bulletins d’inscription ainsi que les urnes où les déposer. 

« Gagnant » : le ou la Participant(e)  tiré(e) au sort par Serenity Lahochi à l’issue du Jeu.

« Lot » : le gain mis en jeu par Serenity Lahochi dans le cadre du présent Jeu et remis au Gagnant à l’issue du Jeu.

« Règlement » : le présent document établit les conditions de participation au Jeu ainsi que les modalités de désignation du Gagnant et l’attribution du lot.

Article 3 : Conditions générales de participation

La participation au Jeu implique l’acceptation expresse et sans réserve du présent Règlement, en toutes ses stipulations ainsi que des lois et règlements applicables aux

jeux-concours en vigueur en France. Tout litige concernant son interprétation sera tranché souverainement et sans appel par Serenity Lahochi.

La participation est ouverte à tout individu domicilié en France métropolitaine durant la durée du Jeu et de l’obtention de son Lot.

La participation au Jeu est exclusivement réservée aux personnes majeures.

Afin de valider leur Inscription, les Participants devront expressément accepter le présent Règlement du Jeu, étant précisé que le fait de remplir l’ensemble des conditions de participation au Jeu vaut pour acceptation expresse et sans réserve des dispositions du présent Règlement par le Participant.

Les Participants ne peuvent jouer qu’une seule fois. Tout doublon de participation sera automatiquement retiré du tirage au sort.

Les Participants sont informés et acceptent que les informations saisies dans le formulaire d’Inscription lors de leur Inscription font preuve de leur identité.

Les Participants s’engagent à compléter de bonne foi le bulletin d’inscription mis à leur disposition et à transmettre à la Serenity Lahochi des informations exactes.

Les Participants doivent renseigner l’ensemble des informations demandées. Toute inscription inexacte ou incomplète ne sera pas prise en compte et entraînera la nullité de la participation. La même sanction s’appliquera en cas de multi enregistrement non autorisé par la Serenity Lahochi. Sur toute la période de Jeu, les informations faisant foi seront celles inscrites sur le formulaire d’inscription au présent Jeu. Aucune modification ne pourra être faite durant la période du jeu.  

Article 4 : Présentation du Jeu gratuit sans obligation d’achat avec sélection du gagnant par un tirage au sort organisé par Serenity Lahochi. 

Les Participants sont amenés à s’inscrire au Jeu conformément aux modalités d’Inscription définies ci-avant.

Lors de leur Inscription au Jeu, les Participants acceptent le présent Règlement du Jeu. Le présent Règlement est accessible via un lien figurant sur l’affiche de participation du concours. 

La participation au Jeu donnera aux Participants le droit de participer au tirage au sort du Jeu organisé par Serenity Lahochi mettant en jeu :

– Un massage Serenity d’une durée de 1h d’une valeur de 90 euros TTC

à gagnez entre le  05/12/2024 à 0h jusqu’au 20/12/2024 à 00h. La prestation devra avoir lieu entre le 05/01/2025 et le 31/03/2025 au FitFamily, 500 avenue de l’Europe, 34170 Castelnau le lez. 

Article 5 : Obtention des Lots

Le Jeu se termine le 20/12/2024 à 00h. Le 23 décembre 2024, un tirage au sort sera effectué par Serenity Lalochi pour désigner le Gagnant. Celui-ci recevra un email dans un délai de 2 (deux) semaines à compter de la fin du Jeu pour lui indiquer qu’il a gagné. L’email sera envoyé à l’adresse préalablement communiquée à Serenity Lahochi lors de l’Inscription et précisera comment bénéficier du Lot. Les Participants qui n’auront pas reçu de mail sont perdants.

La date du tirage au sort pourra être modifiée sans préavis dans l’hypothèse où une fraude au présent Jeu aurait été identifiée, entraînant pour Serenity Lahochi l’obligation d’effectuer un contrôle des inscriptions au Jeu, préalablement à tout tirage au sort, ou en cas de survenance d’un évènement de force majeure empêchant la tenue du tirage au sort à la date initialement prévue. Dans ce cas, aucune réclamation ne pourra être portée à l’encontre de la Serenity Lahochi.

Le Gagnant devra prendre contact avec Serenity Lahochi par mail ou téléphone afin de caler la date et l’heure pour effectuer son massage. 

Sans préjudice de toute action judiciaire et de sa faculté de résiliation de l’Inscription d’un Participant, la Société organisatrice n’est pas tenue de faire parvenir un quelconque Lot au Participant bénéficiaire si celui-ci n’a pas saisi correctement ses coordonnées lors de l’Inscription, s’il a manifestement, et par n’importe quel moyen, réussi à fausser le résultat du Jeu ou ne s’est pas conformé au présent Règlement.

Le Lot est nominatif,  non commercialisable et ne peut pas être attribué à d’autre personne.

Le Lot ne pourra donner lieu à aucune contestation, ni à la remise de leur contre-valeur en numéraire, ni à leur échange 

Article 6 : Données à caractère personnel

Sérénity Lahochi informe les Participants de l’usage qu’elle fait de leurs données à caractère personnel lors de leur Inscription et de leur participation au Jeu. Sérénity Lahochi  est responsable du traitement des données à caractère personnel des Participants, c’est-à-dire les informations personnelles permettant d’identifier les Participants directement ou indirectement, tel qu’ils ont accepté de les communiquer à Sérénity Lahochi (ci-après les « Données »).

6.1 Catégories de Données collectées

6.1.1 Données collectées lors de l’Inscription des Participants

Lorsque les Participants participent au Jeu et valident leur Inscription, les Données collectées par Sérénity Lahochi sont les suivantes :

– leurs noms et prénom, 

– leur adresse de messagerie électronique

– leur numéro de téléphone

6.2 Finalités de traitement

Les informations communiquées par les Participants dans le cadre de leur Inscription au Jeu feront l’objet d’un traitement informatique par la Sérénity Lahochi aux fins :

– d’enregistrer les Inscriptions, d’informer les Participants du résultat du Jeu;

– d’envoyer aux Participants des communications sur les activités de la serenity Lahochi et notamment des newsletters électroniques ainsi que des offres commerciales.

6.3 Bases légales

Afin de poursuivre le traitement des Données permettant à Sérénity Lahochi de proposer le Jeu aux Participants, Sérénity Lahochi se base sur plusieurs bases légales :

– le consentement des Participants : en remplissant les conditions de participation au Jeu, les Participants donnent expressément leur consentement pour participer au Jeu et faire ainsi partie de la liste des Participants finale recueillie par serenity Lahochi ;

– l’intérêt légitime de Serenity Lahochi de faire la promotion de ses produits par l’organisation du Jeu ;

6.4 Destinataire des Données

Serenity Lahochi ne commercialise ni ne loue les Données collectées à des tiers. Les Données sont exclusivement destinées à Serenity Lahochi. Certaines Données sont susceptibles d’être communiquées à des sous-traitants auxquels Serenity Lahochi fait appel, par contrat, pour l’exécution de prestations techniques ou de services. Ces entreprises

extérieures avec qui Sérénity Lahochi est contractuellement liée s’engagent contractuellement à garantir un niveau de sécurité et de confidentialité des Données dans des conditions conformes à la réglementation applicable aux données à caractère

personnel (et notamment conformément au Règlement 2016/679/UE du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, règlement général sur la protection des données dit « RGPD »).

6.5 Durée de conservation

Les Données des Participants sont conservées pour la durée nécessaire à la finalité de leur traitement, soit :

– pour l’enregistrement de leur Inscription au présent Jeu concours, à savoir pendant la durée prévue du Jeu telle que précisée à l’article 1 ci-avant, l’envoi des résultats du tirage au sort : pour la durée nécessaire à leur exécution ;

– pour l’envoi de newsletters : aussi longtemps qu’ils ne manifestent pas leur volonté de se désinscrire en suivant le lien prévu à cet effet dans les newsletters de Sérénity Lahochi ou en adressant un message à l’adresse de contact@serenitylahochi.com. 

6.6 Sécurité et confidentialité

Serenity Lahochi prend toutes précautions utiles pour préserver la sécurité des Données des Participants et, notamment, empêcher qu’elles soient déformées, endommagées, ou que des tiers non autorisés y aient accès.

Sérénity Lahochi met en œuvre des mesures organisationnelles, techniques, logicielles et physiques en matière de sécurité du numérique pour protéger les Données des Participants contre les altérations, destructions et accès non autorisés.

6.7 Mise en œuvre de leurs droits par les Participants

En application de la réglementation applicable aux données à caractère personnel (et notamment conformément au Règlement 2016/679/UE du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère

personnel et à la libre circulation de ces données, règlement général sur la protection des données dit « RGPD »), les Participants disposent des droits suivants :

– un droit d’accès, pour savoir quelles Données les concernant sont collectées et traitées par Sérénity Lahochi ;

– un droit de mise à jour des informations les concernant, si les Données que Sérénity Lahochi détient sont inexactes;

– un droit de suppression des Données les concernant;

– un droit à la portabilité des Données les concernant;

– un droit de limitation du traitement des Données les concernant;

Les Participants peuvent exercer leurs droits ci-avant et communiquer leurs directives relatives au sort des Données les concernant en cas de décès à Serenity Lahochi :

– en écrivant à l’adresse électronique suivante : contact@serenitylahochi.com

Serenity Lahochi pourra demander à toute personne lui adressant une demande afin d’exercer l’un des droits définis ci-dessus, une preuve de son identité.

En cas de non-respect de leurs droits par Sérénity Lahochi, les Participants disposent du droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL.

Article 7 : Responsabilité

La responsabilité de Serenity Lahochi est strictement limitée à la délivrance du Lot effectivement et valablement gagné.

Serenity Lahochi se réserve le droit d’écourter, de proroger, de reporter, de modifier ou d’annuler le Jeu si les circonstances l’exigent. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée à ce titre.

Serenity Lahochi fera ses efforts pour permettre un accès au Jeu présent dans les établissements partenaires à tout moment, sans pour autant être tenue à aucune obligation d’y parvenir. 

Article 8 : Respect des règles

Participer au Jeu gratuit « Gagnez un massage» implique une attitude loyale, signifiant le

respect absolu des règles et des droits des autres Participants.

Les Participants s’interdisent de mettre en œuvre ou de chercher à mettre en œuvre tout procédé de participation qui ne serait pas strictement conforme au respect des principes du Jeu et du présent Règlement.

Sérénity Lahochi se réserve le droit d’écarter toute personne ne respectant pas totalement le présent Règlement.

Serenity Lahochi se réserve également le droit de poursuivre quiconque tenterait de frauder ou de nuire au bon déroulement du Jeu.

Serenity Lahochi se réserve le droit de procéder à toute vérification pour le respect du présent article comme de l’ensemble du Règlement, notamment pour écarter tout Participant ayant commis un abus quelconque ou une tentative de fraude, sans toutefois qu’elle ait l’obligation de procéder à une vérification systématique de l’ensemble des participations, mais pouvant éventuellement limiter cette vérification au gagnant.

Article 9 : Modification du Règlement

Sérénity Lahochi se réserve le droit de modifier les articles du présent Règlement et notamment les règles du Jeu et le gain attribué, essentiellement pour tenir compte de l’évolution des dispositions légales, réglementaires ou administratives, des décisions judiciaires, des recommandations émises par les organismes en charge de l’administration du réseau Internet et de la politique commerciale de Serenity Lahochi. Chaque modification fera l’objet d’un avenant au Règlement publié sur la page du Site.

Article 10 : Consultation du Règlement

Ce Règlement peut être consulté à tout moment sur le Site, pendant toute la durée du Jeu.

Article 11 : Litiges

La loi qui s’applique est la loi française.

Tout litige né à l’occasion du présent Jeu et qui ne pourra être réglé à l’amiable sera soumis aux tribunaux compétents de Montpellier.